Up - ข่าวเกมส์

Up เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแนวผจญภัยตลก-ดราม่าสัญชาติอเมริกันปี 2009 ผลิตโดย Pixar Animation Studios สำหรับ Walt Disney Pictures กำกับโดย Pete Docter ร่วมกำกับโดย Bob Peterson และอำนวยการสร้างโดย Jonas Rivera บทภาพยนตร์เขียนโดย Peterson และ Docter และเรื่องราวที่คิดขึ้นโดยทั้งคู่และ Tom McCarthy ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องของ Carl Fredricksen (ให้เสียงโดย Ed Asner) พ่อม่ายสูงวัยที่เดินทางไปยังอเมริกาใต้กับ Russell เด็กชาย (ให้เสียงโดย Jordan Nagai) เพื่อทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับภรรยาผู้ล่วงลับ ในป่า พวกเขาผูกมิตรกับสุนัขพูดได้ (ให้เสียงโดย Peterson) และนกแปลกตาตัวหนึ่ง และได้พบกับไอดอลในวัยเด็กของ Carl (ให้เสียงโดย Christopher Plummer) ผู้ซึ่งมีแผนร้ายที่จะจับนกตัวนั้น

เดิมทีชื่อ Heliums Docter ได้คิดโครงเรื่องของ Up ขึ้นในปี 2004 โดยอิงจากจินตนาการถึงการหลบหนีจากชีวิตจริงเมื่อชีวิตเริ่มน่าเบื่อหน่าย เขาและศิลปินพิกซาร์อีก 11 คนใช้เวลาสามวันในเวเนซุเอลาเพื่อค้นคว้าและสร้างแรงบันดาลใจ การออกแบบตัวละครถูกออกแบบให้ล้อเลียนและมีสไตล์อย่างมาก และนักแอนิเมชันต้องเผชิญกับความท้าทายในการสร้างผ้าที่สมจริง ไมเคิล จิอาคคิโน ผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ นับเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของพิกซาร์ที่นำเสนอในรูปแบบ 3 มิติ

Up เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ครั้งที่ 62 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2009 และเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากในด้านบทภาพยนตร์ แอนิเมชัน ตัวละคร ธีม การเล่าเรื่อง ความลึกซึ้งทางอารมณ์ อารมณ์ขัน การแสดงของแอสเนอร์ ดนตรีประกอบของจิอาคคิโน และการตัดต่อฉากเปิดเรื่อง คณะกรรมการวิจารณ์แห่งชาติและสถาบันภาพยนตร์อเมริกันได้ยกย่องให้ Up เป็นหนึ่งในสิบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปี 2009 Up ทำรายได้ทั่วโลก 735.1 ล้านเหรียญสหรัฐ จบการฉายในโรงภาพยนตร์ในฐานะภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดอันดับที่หกของปี 2009 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงห้ารางวัลในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 82 โดยคว้ามาได้สองรางวัล และได้รับรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย ในบรรดาภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น ภาพยนตร์แอนิเมชัน เรื่องที่สองจากสามเรื่องที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ต่อจาก Beauty and the Beast ในปี 1991 และก่อน Toy Story 3 ในปี 2010) โดยแพ้ให้กับ The Hurt Locker ในที่สุด นับตั้งแต่นั้นมา Up ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชันที่ยอดเยี่ยมที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 และตลอดกาล ซีรีส์ภาคต่อแบบสั้น Dug Days ฉายครั้งแรกบน Disney+ เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2021

สารบัญ

เนื้อเรื่อง Up

คาร์ล เฟรดริกเซน วัยสิบขวบ ชื่นชมชาร์ลส์ มุนซ์ นักสำรวจชื่อดัง ผู้ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเมื่อโครงกระดูกนกยักษ์ที่เขานำกลับมาจากน้ำตกพาราไดซ์ในอเมริกาใต้ถูกมองว่าเป็นของปลอม มุนซ์เดินทางกลับไปยังน้ำตก พร้อมสาบานว่าจะไม่กลับมาอีกจนกว่าจะได้ตัวอย่างนกที่มีชีวิตกลับมา

คาร์ลผูกมิตรกับเอลลี่ แฟนพันธุ์แท้มุนซ์อีกคน ซึ่งเก็บบันทึกการผจญภัยของเธอไว้ และใฝ่ฝันที่จะย้าย “คลับเฮาส์” (บ้านร้าง) ของเธอไปยังน้ำตกพาราไดซ์ และออกผจญภัยด้วยตัวเอง ในที่สุดคาร์ลและเอลลี่ก็แต่งงานกัน ปรับปรุงคลับเฮาส์ และย้ายเข้าไปอยู่ ทั้งคู่ทำงานเป็นพนักงานขายลูกโป่งและคนดูแลสวนสัตว์ในเมืองตามลำดับ เอลลี่แท้งลูก และพบว่าไม่สามารถมีลูกได้ ทั้งคู่เก็บเงินเพื่อไปเที่ยวน้ำตกพาราไดซ์ แต่กลับถูกบังคับให้ใช้เงินเก็บเพื่อซื้อของจำเป็นเร่งด่วนซ้ำแล้วซ้ำเล่า หลายปีต่อมา คาร์ลซึ่งตอนนี้แก่ชราแล้วตัดสินใจเซอร์ไพรส์เอลลี่ด้วยตั๋วไปอเมริกาใต้ แต่เธอล้มป่วยและต้องเข้าโรงพยาบาล มอบสมุดภาพให้คาร์ลก่อนเสียชีวิต

คาร์ลซึ่งตอนนี้อายุ 70 ปลายๆ ยังคงยื้อเวลาต่อไป ขณะที่ย่านรอบๆ กำลังถูกปรับปรุงใหม่ หลังจากทำร้ายคนงานก่อสร้างโดยไม่ได้ตั้งใจ ศาลสั่งให้คาร์ลย้ายเข้าไปอยู่ในสถานสงเคราะห์คนชรา อย่างไรก็ตาม คาร์ลตัดสินใจรักษาสัญญากับเอลลี่ว่าจะย้ายบ้านของพวกเขาไปที่พาราไดซ์ฟอลส์ และติดลูกโป่งหลายพันลูกไว้กับบ้านเพื่อที่จะบินไปที่นั่น รัสเซลล์ ลูกเสือหนุ่ม “นักสำรวจป่า” ที่พยายามรับเหรียญเกียรติยศสุดท้ายจากการช่วยเหลือผู้สูงอายุ กลายเป็นผู้ลักลอบขึ้นเรือโดยไม่ได้ตั้งใจ ก่อนที่คาร์ลจะลงจอดและส่งรัสเซลล์กลับบ้าน พายุได้พัดบ้านไปไกลถึงอเมริกาใต้

บ้านหลังนั้นตกลงบนเทปุยตรงข้ามพาราไดซ์ฟอลส์ คาร์ลและ รัสเซลล์ รัดตัวไปยังบ้านที่ยังคงลอยน้ำอยู่และลากมันข้ามเมซา ระหว่างทาง พวกเขาได้พบกับนกยักษ์ที่บินไม่ได้ ซึ่งรัสเซลล์ตั้งชื่อให้ว่าเควิน (ทั้งที่จริง ๆ แล้วมันเป็นตัวเมีย) และดั๊ก สุนัขโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ที่มีปลอกคอที่แปลงความคิดเป็นคำพูดของมนุษย์ หลังจากพยายามหลบหนีสัตว์ต่าง ๆ ล้มเหลว คาร์ลก็ยอมให้ทั้งสองเข้าร่วมกลุ่มอย่างไม่เต็มใจ

ฝูงสุนัขที่สวมปลอกคอล่ามอยู่ล้อมรอบพวกเขา เผยให้เห็นว่านายของสุนัขคือชาร์ลส์ มันซ์ ผู้สูงอายุ ผู้ซึ่งเชิญคาร์ลและรัสเซลล์ขึ้นเรือเหาะและพูดคุยเกี่ยวกับภารกิจจับนกของเขา อย่างไรก็ตาม ความตื่นเต้นในตอนแรกของคาร์ลที่ได้พบเขาจางหายไปเมื่อเขาตระหนักว่าความหลงใหลของมันซ์ทำให้เขาคลั่งไคล้ หลังจากที่มันซ์แสดงโครงกระดูกนกให้พวกเขาดู รัสเซลล์สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกับเควิน มันซ์เริ่มมีท่าทีไม่เป็นมิตรและเปิดเผยว่าเขาได้ฆ่านักเดินทางคนอื่น ๆ ที่เขาสงสัยว่ากำลังตามหานกตัวนี้อยู่ด้วย คาร์ล รัสเซลล์ และดั๊ก หลบหนีไป โดยมีสุนัขของมันซ์ไล่ตาม พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากเควินซึ่งได้รับบาดเจ็บระหว่างนั้น

เมื่อได้ยินเสียงเควินเรียกลูกไก่ คาร์ลจึงตกลงพาเธอกลับบ้าน แต่มุนซ์จับตัวเธอไว้ได้และก่อไฟใต้บ้านของคาร์ล คาร์ลถูกบังคับให้เลือก คาร์ลจึงช่วยบ้านของเขาไว้ ปล่อยให้มุนซ์พาเควินไป และทำให้รัสเซลล์เสียความเคารพ คาร์ลรู้สึกท้อแท้ เขาจึงเปิดดูสมุดภาพภรรยาของเขาและพบว่าเธอได้เติมรูปถ่ายชีวิตของพวกเขาลงในหน้าว่างๆ พร้อมเขียนว่า “ขอบคุณสำหรับการผจญภัยนะ ไปผจญภัยใหม่กัน!” ด้วยความกระปรี้กระเปร่า เขาจึงออกไปข้างนอก แต่กลับเห็นรัสเซลล์บินไล่ตามเควินโดยใช้ลูกโป่งและเครื่องเป่าใบไม้ คาร์ลทำให้บ้านของเขาเบาลงโดยการปล่อยลมออกจนหมด ทำให้บ้านสามารถบินได้อีกครั้ง

รัสเซลล์มาถึงเรือเหาะของมุนซ์แต่ถูกจับได้ คาร์ลและดัก ซึ่งคนหลังแอบหนีขึ้นไปบนเรือเหาะและปล่อยเขาและเควินออกมา มุนซ์ไล่ตามพวกเขาและขังรัสเซลล์ เควิน และดักไว้ในบ้าน แต่คาร์ลช่วยพวกเขาไว้ได้ทันตอนที่เชือกขาด มันซ์กระโดดตามพวกเขาไป แต่ขาของเขาพันกับเชือกลูกโป่งจนร่วงลงมาเสียชีวิต บ้านของคาร์ลซึ่งทำลูกโป่งหายไปหลายลูก ร่วงลงสู่เบื้องล่างเมฆจนมองไม่เห็น

คาร์ลและรัสเซลล์พา เควิน กลับมาพบกับลูกๆ ของเธออีกครั้ง ก่อนจะกลับบ้านที่สหรัฐอเมริกาด้วยเรือเหาะของมันซ์ รัสเซลล์ได้รับเหรียญตราจากการช่วยเหลือผู้สูงอายุ และคาร์ลมอบฝาขวดที่เอลลี่เคยให้คาร์ลตอนที่พวกเขาพบกันครั้งแรกตอนเด็กๆ ให้กับรัสเซลล์ ซึ่งเขาขนานนามว่า “เหรียญตราเอลลี่” ขณะเดียวกัน คาร์ลไม่รู้เลยว่าบ้านของเขาได้ตกลงไปบนหน้าผาที่มองเห็นน้ำตกพาราไดซ์ เป็นการทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับเอลลี่