The Roses - ข่าวเกมส์

The Roses เป็น ภาพยนตร์ ตลกร้ายเสียดสี ปี 2025 กำกับโดย Jay Roach จากบทภาพยนตร์โดย Tony McNamara ดัดแปลงมาจากนวนิยายปี 1981 เรื่อง The War of the Rosesของ Warren Adler และภาพยนตร์รีเมคปี 1989 นำแสดงโดย Benedict Cumberbatchและ Olivia Colman ในบทบาทคู่รักที่ประสบความสำเร็จ แต่ชีวิตแต่งงานที่ดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบกลับเริ่มพังทลายแอนดี้ แซมเบิร์ก, อัลลิสัน แจนนีย์, เบลินดา โบรมิโลว์, นคูตี กั ต วา, เจมี่ เดเมทริอู, โซอี้ เชาและเคท แมคคินนอน รับบทสมทบ

The RosesออกฉายในสหรัฐอเมริกาโดยSearchlight Picturesเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2025 ได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์ และทำรายได้ทั่วโลกไป 41 ล้านเหรียญสหรัฐ

สารบัญ

พล็อตเรื่อง

บ่ายวันหนึ่งในลอนดอนสถาปนิกธีโอได้พบกับ ไอวี่ เชฟผู้ใฝ่ฝัน เธอเล่าความฝันของเธอให้ธีโอฟังว่าอยากย้ายไปอเมริกาเพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง ซึ่งธีโอตอบรับด้วยข้อเสนอให้ย้ายไปอยู่กับเธอ

สิบปีต่อมา ธีโอและไอวี่ย้ายไปอยู่ที่เมืองเมนโดซิโน รัฐแคลิฟอร์เนียและแต่งงานกันและมีลูกแฝดชื่อแฮตตี้และรอย พวกเขามีวิธีการเลี้ยงลูกที่แตกต่างกัน ไอวี่ตามใจลูกๆ ด้วยเค้กและกิจกรรมสนุกๆ ในขณะที่ธีโอให้ความสำคัญกับสุขภาพของพวกเขาเป็นอันดับแรก เมื่อไอวี่สละแผนธุรกิจเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ธีโอจึงซื้ออสังหาริมทรัพย์ให้เธอด้วยเงินของตัวเอง ซึ่งในที่สุดเธอก็สามารถเปิดร้านอาหารของตัวเองได้

คืนหนึ่ง ท่ามกลางพายุรุนแรง พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กองทัพเรือที่ออกแบบใหม่ของธีโอถูกทำลาย ขณะที่ร้านอาหารแห่งใหม่ของไอวี่มีลูกค้าจำนวนมากที่เข้ามาหลบภัย ซึ่งรวมถึงนักวิจารณ์อาหารชื่อดังที่เขียนรีวิวเชิงบวก ส่งผลให้ธุรกิจของไอวี่เติบโตอย่างรวดเร็ว ทำให้เธอกลายเป็นเสาหลักของครอบครัว ขณะที่ธีโอตกงานและตกลงที่จะอยู่บ้านเลี้ยงลูก เขาฉวยโอกาสนี้ให้ลูกๆ ควบคุมอาหารอย่างเข้มงวดและออกกำลังกายเป็นประจำ ผลที่ตามมาคือไอวี่เริ่มรู้สึกว่าตัวเองถูกกีดกันจากชีวิตของลูกๆ ขณะที่ธีโออิจฉาความสำเร็จของไอวี่

ทั้งคู่รู้สึกถึงรอยร้าวในความสัมพันธ์ จึงพยายามหลายครั้งเพื่อคืนดีกัน รวมถึงการไปเที่ยวนิวยอร์กซิตี้และปรึกษาปัญหาชีวิตคู่ แต่ก็ไม่สำเร็จ พวกเขาเริ่มรู้สึกขุ่นเคืองกันและกันและโทษอีกฝ่ายว่าเป็นต้นเหตุของปัญหา ความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อรักษาชีวิตสมรสไว้ ไอวี่จึงใช้กำไรจากแฟรนไชส์ร้านอาหารของเธอให้โอกาสธีโอสร้างบ้านในฝัน

สามปีต่อมา บ้านก็สร้างเสร็จ และ แฮตตี้ และรอยวัย 13 ปีก็กลายเป็นเด็กอัจฉริยะที่ได้รับการตอบรับเข้าเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งในไมอามีด้วยทุนการศึกษาด้านกีฬา เมื่อไม่มีเด็กๆ มาเบี่ยงเบนความสนใจ ความหงุดหงิดของไอวี่และธีโอก็กลายเป็นเรื่องบาดหมาง ไอวี่เยาะเย้ยและทำให้ธีโออับอายต่อหน้าเพื่อนๆ ในงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ ซึ่งทำให้การทำงานหนักของเขาเสื่อมเสียชื่อเสียง ธีโอหลังจากช่วยปลาวาฬที่เกยตื้นและประสบกับแสงสว่างเขาก็ตระหนักว่าเขาไม่ได้รักไอวี่อีกต่อไปและต้องการหย่าร้างเขาขอเพียงแค่บ้าน แต่ไอวี่ต้องการทิ้งเขาไว้โดยไม่ได้อะไรเลย

เมื่อถึงทางตัน ทั้งคู่จึงตัดสินใจใช้กลยุทธ์อันโหดร้ายทารุณเพื่อทำให้ชีวิตของกันและกันต้องทนทุกข์ทรมาน ส่งผลให้ธีโอถูกขึ้นบัญชีดำจากสถาปนิก และร้านอาหารของไอวี่ถูกปิดเนื่องจากละเมิดกฎสุขภาพ ไอวี่มีอาการแพ้หลังจากที่ธีโอหลอกให้เธอกิน ของหวาน ราสเบอร์รี่และจะรักษาเธอด้วยยาEpiPenก็ต่อเมื่อไอวี่เซ็นเอกสารเท่านั้น เธอแค่แกล้งเซ็นเอกสาร แต่เขาก็ช่วยเธอไว้ได้ ไอวี่จึงพยายามยิงเขาด้วยปืนป้องกันบ้านเพื่อตอบโต้ พวกเขาไล่ล่ากันไปทั่วบ้าน จนเตาอบอันเป็นที่รักของไอวี่ซึ่งเป็นของจูเลีย ไชลด์พังเสียหาย ธีโอรู้สึกท่วมท้นและยอมรับว่าเขายังคงรักไอวี่ แม้ว่าทุกอย่างจะผ่านไปแล้วก็ตาม ไอวี่บอกว่าเธอก็รู้สึกเหมือนเดิมและวางปืนลง

ขณะที่ทั้งสองเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น แก๊สรั่วเกิดขึ้นเนื่องจากเตาอบของไอวี่เสียหาย ธีโอไม่รู้เรื่องจึงสั่งให้ระบบบ้านอัจฉริยะเปิดไฟ แต่หน้าจอกลับตัดเป็นสีขาว

นักแสดง

เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ รับบทเป็น ธีโอ โรส สถาปนิกที่ประสบความสำเร็จและเป็นสามีของไอวี่
โอลิเวีย โคลแมน รับบทเป็น ไอวี่ โรส เจ้าของร้านอาหารดาวรุ่งและภรรยาของธีโอ
ฮาลา ฟินลีย์ รับบทเป็น แฮตตี้ โรส ลูกสาวของธีโอและไอวี่
เดลานีย์ ควินน์ รับบทเป็นแฮตตี้ตอนเด็ก
เวลส์ แรปพาพอร์ต รับบทเป็น รอย โรส ลูกชายของธีโอและไอวี่
ออลลี่ โรบินสัน รับบทเป็น รอย วัยหนุ่ม
แอนดี้ แซมเบิร์ก รับบทเป็น แบร์รี่ เพื่อนของครอบครัวโรส ทนายความคดีหย่าร้างของธีโอ และสามีของเอมี่
เคท แม็กคินนอน รับบทเป็น เอมี่ เพื่อนของครอบครัวโรสและภรรยาของแบร์รี
นคูติ กัตวา รับบทเป็น เจฟฟรีย์ ผู้จัดการแผนกต้อนรับของร้านอาหารไอวี่
สุนิตา มณี รับบทเป็น เจน ผู้ช่วยเชฟของไอวี่
Zoë Chao รับบทเป็น Sally เพื่อนของครอบครัว Roses และภรรยาของ Rory
เจมี่ เดเมทริอู รับบทเป็น รอรี่ เพื่อนของครอบครัวโรสและสามีของแซลลี่
อลิสัน แจนนีย์ รับบทเป็นเอลีนอร์ ทนายความด้านการหย่าร้างของไอวี่
เบลินดา บรอมิโลว์ รับบทเป็นที่ปรึกษาการแต่งงานของเจนิส ธีโอ และไอวี่
อากิเอะ โคตาเบะ รับบทเป็น อลัน